ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОШИБКИ В ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ УЗБЕКСКИХ СТУДЕНТОВ И ПУТИ ИХ ПРЕОДОЛЕНИЯ

Authors

  • Акбаралиева Зиёда Хайрулло кизи Андижан Author

Keywords:

грамматические ошибки, письменная речь, узбекские студенты, межъязыковая интерференция, русский язык как иностранный, билингвизм, морфология, синтаксис, методика преподавания.

Abstract

В статье рассматривается проблема формирования русской письменной речи у узбекских студентов, обучающихся в вузах с русским языком обучения. Проведён лингвистический анализ типичных грамматических ошибок, встречающихся в письменных работах (эссе, сочинениях, рефератах). Особое внимание уделено межъязыковой интерференции — переносу норм родного узбекского языка на изучаемый русский. Классифицированы морфологические, синтаксические и лексико-грамматические ошибки, выявлены их лингвометодические причины, предложен комплекс педагогических подходов и корректирующих упражнений, направленных на повышение коммуникативной компетенции учащихся в рамках курса «Русский язык как иностранный/неродной».

References

1.Баскаков Н. А. Историко-типологическая характеристика структуры тюркских языков. — М.: Наука, 1975.

2.Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. — М.: Русский язык, 1990.

3.Гафурова, С., & Юсупхаджаева, С. (2023). Дифференциальный анализ невротических расстройств при синдроме раздраженного кишечника и совершенствование медико-психологической поддержки при них. Talqin va tadqiqotlar, 1, 19.

4.Гафурова, С. Ш., & Юсупхаджаева, С. Т. (2022). Тревожные-фобическые расстройства при синдроме раздраженного кишечника и эффективность психотерапии и психофармакотерапии. In Innovative research in science International scientific-online conference.

5.Surayyo, Y., & Sabohat, G. (2023). Depressive-anxiety disorders in patients with rheumatoid arthritis and methods of their psychocorrection. Interpretation and researches, 2(3), 9-16.

6.Gafurova, S., & Yusuphodjayeva, S. (2023). Differential analysis of neurotic disorders in irritable bowel syndrome and improvement of medical psychological support in them. Science and innovation, 2(D2), 177-181.

7.Yusuphodjaeva, S.T., & Gafurova, S.Sh. (2023). METHODS OF COGNITIVE-BEHAVIORAL PSYCHOTHERAPY IN THE TREATMENT OF RHEUMATOID ARTHRITIS. Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences, 3 (1-2), 701-706.

8.GAFUROVA, S. (2025). DETECTION OF NEUROTIC DISORDERS IN IRRITABLE BOWEL SYNDROME AND STUDY OF THE EFFECTIVENESS OF SYSTEMATIC DESENSITIZATION THERAPY. CENTRAL ASIAN JOURNAL OF MEDICAL AND NATURAL SCIENCE Учредители: Central Asian Studies, 6(1), 392-397.

9.Gafurova, S. S., Sharodiya, D., & Alimuhamedova, S. J. (2025). TO IDENTIFY ANXIETY-PHOBIC DISORDERS IN IRRITABLE BOWEL SYNDROME AND STUDY THE EFFECTIVENESS OF COGNITIVE BEHAVIORAL THERAPY IN THEM.

10.Гафурова, С. Ш. (2026). ИНТЕГРАТИВНЫЙ ПОДХОД К ПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ПАЦИЕНТАМ С СИНДРОМОМ РАЗДРАЖЁННОГО КИШЕЧНИКА.

11.Maxamatjanova, N. M., Mirxaydarova, F. S., & Mirxaydarova, S. M. (2023). THE IMPORTANCE OF DIABETES IN THE DEVELOPMENT OF DEPRESSION. Инновационные исследования в современном мире: теория и практика, 2(8), 9-10.

12.Maxamatjanova, N. (2019). Principles of medical and psychological care of patients with the acquired immune deficiency syndrome. Journal of the Neurological Sciences, 405, 128.

13.Hamraev, B., & Maxamatjanova, N. (2023). ETIOLOGY AND EPIDEMIOLOGY OF SEXUAL DISEASES. Прикладные науки в современном мире: проблемы и решения, 2(3), 45-46.

14.Hamraev, B., & Maxamatjanova, N. (2023). Study and evaluation of the possibilities of cognitive behavioral therapy in psychosexual disorders. Центрально-азиатский журнал образования и инноваций, 2, 4.

15.Hamraev, B., & Maxamatjanova, N. (2023). Modern methods of treatment of sexual disorders. Инновационные исследования в современном мире: теория и практика, 2(15), 73-74.

16.Maxamatjanova, N. M., Mirxaydarova, F. S., & Mirxaydarova, S. M. (2023). Xavotir sindromi rivojlanishida qandli diabetning ahamiyati. Прикладные науки в современном мире: проблемы и решения, 2, 2.

17.Kodirovna, Y. D. (2022). Peculiarities of teaching English based on a communicative approach to students of the Tourism department. International journal of pedagogics, 2(10), 68-71.

Downloads

Published

2026-11-07