COMPARATIVE ANALYSIS OF LINGUO-CULTURAL FEATURES OF PHRASES IN ENGLISH AND UZBEK ADVERTISING DISCOURSE

Authors

  • Shomurotova Intizor Rustamovna First year Master’s student Department of Foreign Language and Social Sciences. Asia International University, Uzbekistan Author

Keywords:

advertising discourse, linguo-cultural analysis, English, Uzbek, persuasive language, culture.

Abstract

Advertising serves not only as a means of promoting products and services but also as a reflection of the cultural values and communicative practices of a society. This study presents a comparative linguo-cultural analysis of advertising phrases in English and Uzbek, focusing on their lexical, syntactic, and pragmatic characteristics. The research is based on the theories of Hall (1976), Hofstede (2001), Brown and Levinson (1987), and Cook (2001), which provide a framework for examining the relationship between language, culture, and advertising discourse. The findings indicate that English advertising is characterized by direct communication, individualism, and explicit persuasive strategies, whereas Uzbek advertising emphasizes politeness, collectivism, family values, and cultural traditions. The study demonstrates that linguistic choices in advertising are closely influenced by cultural norms and communicative conventions. These findings contribute to a better understanding of cross-cultural advertising and highlight the importance of linguo-cultural factors in creating effective advertising messages.

References

1.Brown P., Levinson S. C. Politeness: Some Universals in Language Usage. — Cambridge: Cambridge University Press, 1987. — URL: https://www.cambridge.org/core/books/politeness/

2.Furkatovna, N. D. (2025). COMMUNICATIVE NORMS IN ENGLISH PHONETICS: FROM STANDARD TO NON-STANDARD VARIETIES. AMERICAN JOURNAL OF EDUCATION AND LEARNING, 3(9), 10-15.

3.Furkatovna, N. D. (2023). Analysis of Definitions of the Concept" Discourse" in Linguistics. American Journal of Research in Humanities and Social Sciences, 12, 22-26.

4.Dildora, N. (2019). English teaching methods. In Bridge to science: research works (pp. 67-69).

5.Gulomjonova, N., Gayubova, K., Saydaliyeva, M., Abdinazarov, U., Mamadiyorova, S., Rasulmukhamedova, D., ... & Normurodova, F. (2025). Philology of marine conservation analyzing the role of language and narrative in shaping public perceptions of marine ecosystems. International Journal of Aquatic Research and Environmental Studies, 689-702.

6.qizi Hasanova, G. T., qizi Raxmatova, S. B., & qizi Makhmudova, S. J. (2021). The peculiarities of using distance learning and independent work in teaching process.

7.Sidikova, N. N., Vaxidova, A. A., Murtazina, E. I., & Rakhimullina, F. N. (2026). Peculiarities of Personality Value Orientations in a Situation of Uncertainty. Arpha Proceedings, 11, 657-667.

8.Sidikova, N. N. (2026). LINGUOCULTURAL REPRESENTATION OF PATRIOTISM IN POETIC DISCOURSE. Modern World Education: New Age Problems–New solutions, 3(2), 64-67.

9.Jahonovna, S. S. (2022). FEATURES OF SEMANTIC AND STYLISTIC TRANSFORMATIONS OF STABLE WORD COMBINATIONS. International Journal of Early Childhood Special Education, 14(7).

10.Шомуродова, Ш. Ж. (2017). КОНТЕКСТУАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ПРОЯВЛЕНИЯ СТИЛИСТИЧЕСКОГО ЗНАЧЕНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ. Научные школы. Молодежь в науке и культуре XXI в.: материалы междунар. науч.-творч. форума. 31 окт.–3 нояб. 2017 г./Челяб. гос. ин-т культуры; сост. ЕВ Швачко.–Челябинск: ЧГИК, 2017.–394 с. ISBN 978-5-94839-629-3.

11.Шомуродова, Ш. Ж. (2010). Теоретические предпосылки фразеологической деривации. Вестник Челябинского государственного университета, (22), 148-150.

12.Cook G. The Discourse of Advertising. — London: Routledge, 2001. — URL: https://www.routledge.com/

13.Leech G. N. Principles of Pragmatics. — London: Longman, 1983. — URL: https://archive.org/details/principlesofprag0000leec

14.Hall E. T. Beyond Culture. — New York: Anchor Books, 1976. — URL: https://archive.org/details/beyondculture0000hall

Downloads

Published

2026-07-17